Komentar:	DM5QM D20 QRV 439.275MHz -7.6Mhz
Položaj:	52°32.28' N 13°28.88' E - lokator JO62RM79SC - pokaži na karti 1.1 km Sjeveroistok smjer 31° od Fennpfuhl, Berlin, Germany [?] 2.1 km Sjeverozapad smjer 330° od Lichtenberg, Berlin, Germany 5.0 km Istok smjer 72° od Berlin, Berlin, Germany 122.2 km Jugozapad smjer 216° od Szczecin, Szczecin, West Pomeranian Voivodeship, Poland
Zadnji položaj:	2025-06-30 15:25:54 UTC (3d 58m prije) 2025-06-30 17:25:54 CEST lokalno vrijeme Fennpfuhl, Germany [?]
Zadnja putanja:	DM5QM-10>APLG0 via TCPIP*,qAC,T2UKRAINE
Spremljenje pozicije:	1
Ostali SSID-i:	DM5QM-9 DM5QM-7 DM5QM-5 DM5QM DM5QM-Phone

Stranica prikazuje informacije sakupljene od Automatic Position Reporting System Internet mreže (APRS-IS)u realnom vremenu. APRS je korišten od strane amateur (ham) radio korisnika koji u realnom vremenu dostavljaju informacije, hidrometerološke podatke, telemetriju i poruke preko radio stanice. Vozila koja su opremljena sa GPS prijemnikom, VHF predajnikom ili HFpredajnikom i malim elektronskim uređajima koje nazivamo trakerima emitiraju svoju informaciju o položaju, brzini i smjeru koja se preko obližnjih prijemnih Igate-a stanica takođe prenosi u internet mrežu. Sistemi koji su spojeni na internet mogu slati informacije bez upotrebe predajnika te skupljati i prikazati sve informacije prikupljene bilo gdje u svijetu.